Kan jag säga can I have, can I takeistället för Can I get?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Havelåter lite artigare än get, men att ändra gettill haveändrar inte meningens betydelse. Men om du byter ut getmot takelåter det lite oförskämt och konstigt, eftersom det är ett verb som vanligtvis används för att ta något direkt från någon. Dessutom har expediten ingen tårta i handen just nu, så det kan låta lite besvärligt att säga takehär.