Vad betyder Take [something] over? I vilka situationer kan den användas?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det take [something] overhär innebär att byta ämne. Med andra ord, när någon byter ämne mitt i en konversation tar de initiativet (leadtake). Därför är det ett av uttrycken som kan användas för att vara föremål för en konversation eller för moderatorn för ett evenemang. Det kan också innebära att fysiskt flytta människor till en annan plats eller få dem intresserade av något annat. Eller så kan det innebära att äga eller kontrollera något. Exempel: Jane had to take over the meeting since I was sick. (Eftersom jag var sjukskriven ledde Jane mötet i mitt ställe) => få kontroll över mötet Exempel: Let's take it over to the other band members and ask them a few questions. (Låt oss sedan gå till bandet och ställa några frågor till medlemmarna.) =Genomfört > intervjuer Exempel: We're gonna take this little hang out over to the sofas over there. Come on, everyone. (Låt oss slå ihjäl lite tid i soffan, låt oss alla gå.) => syftar på att fysiskt röra på sig Exempel: Now, if we were to take it over to the party the other night, Ryan went a bit wild. (Med hänvisning till gårdagens fest gick Ryan bärsärkagång.) = > betyder att byta ämne
