Hur skiljer sig alluringfrån attractive?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Alluringoch attractivehar lite olika betydelser. Alluringbetyder seductive (förförisk), powerfully (kraftfull) mysteriously (mystiskt) attraktiv. Attractivekänns mer intuitivt än alluring, och lite mindre mystiskt. Alluringhänvisar främst till en fascinerande doft och mystisk skönhet. Ordet alluring muskanvänds här i en sarkastisk ton. Exempel: Her slight smile was alluring. (Hennes svaga leende var förföriskt.) Exempel: This perfume contains the alluring scent of roses. (Denna parfym innehåller den förföriska doften av rosor)