Vad är skillnaden mellan checkoch check out?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
När vi säger checknågot menar vi att se eller kontrollera riktigheten, kvaliteten eller utseendet på saker. När vi säger check outnågot menar vi att se det för första gången och få mer information. Check outdet är mer avslappnat än den här check, och checklåter lite mer tekniskt. Exempel: I'm just checking if I have everything in my bag. (Jag kollar om allt finns i min väska.) Exempel: Let's go check out the new restaurant on the corner of the block! (kolla in den nya restaurangen i hörnet av kvarteret!) Exempel: She'll check to see how you're doing on your first day. (Hon ses första dagen) Exempel: I'm keen to check out that new movie. (Jag kan inte vänta med att se en ny film.) Exempel: Check out this ad! (Titta på den här annonsen!) => där adhänvisar till annonsen