Vad är skillnaden mellan Ripoch tear? Kan de användas omväxlande?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja, du kan använda båda orden omväxlande! Den enda skillnaden är att ripbetyder att ta tag i något och slita sönder det, så det har en antydan till något mer våldsamt eller grovt. Å andra sidan kan tear också användas för våldsamma eller grova saker, men samtidigt kan den också användas för mindre våldsamma och mindre handlingar. Exempel: I tore off a piece of paper from your notebook for the shopping list. (Jag rev ut ett papper ur din anteckningsbok för att skriva ner en inköpslista.) Exempel: My jeans are ripped from riding my skateboard every day. (Jag åkte skateboard varje dag, så mina jeans var trasiga.) Exempel: I'm going to tear up all my letters from him when I get home! (Åk bara hem, jag ska riva sönder alla brev jag fått från honom!) Exempel: Martin already ripped up the document. What do we do now? (Martin har redan rivit sönder papperen, vad händer nu?)