Vad är "rose-colored glasses"? Är det bara riktigt röda glasögon?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Rose-colored glass är ett idiom som hänvisar till beteendet att ignorera den andra personens brister och bara försöka se dennes styrkor när man är i ett förhållande. Exempel: The rose-colored glasses came off once I realized my girlfriend has bad manners. (När jag insåg att min flickvän inte var artig åkte mina rosafärgade glasögon av.)