familyverkar vara flera personer, så varför är det isframför moving?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga. I amerikansk engelska ses familyofta i singular. Det beror på att oavsett om det är en familj på tre eller fyra personer finns det en stark tendens att se det som en gemenskap. Å andra sidan, i brittisk engelska, är det vanligt att använda pluralformen omvänt. Så i USA heter vår familj (my family is) och i Storbritannien heter vår familj (my family are). Det är bara det att olika regioner har olika tillvägagångssätt, men ingen av dem är grammatiskt problematisk. Men om vi betraktar familjen som en icke-personlig enhet, då behandlas både Storbritannien och USA i singular. Exempel: My family is very large (Vi har en stor familj) I det här fallet talar berättaren i videon inte om familyi personlig mening, så det är inga problem med att använda isi singular. Om familyhänvisar till en individ är det vanligt att använda pluralformen, men det betyder inte att du inte kan använda singular. Exempel: All my family is/ are excited about the wedding. (Min familj/min familj ser fram emot bröllopet) En annan sak att notera är att brittisk engelska använder singular- och pluralformerna omväxlande för kollektiva substantiv eller grupper (somfamily, team, committee, government, class). I USA, å andra sidan, är det vanligt att använda singularformen. (Men familyskrivs ibland i plural.)
