Vad betyder What luck?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
what luckNär något händer någon vid rätt tidpunkt, vad är det för tur? Det är ett informellt uttryck som betyder "... Berättaren använder denna fras för att säga att tidpunkten för uttagningen är perfekt för hennes dotter. Exempel: I made it just in time for the last train. What luck! (jag kom i tid till sista tåget, jag hade tur!) Exempel: I got the last seat in the economics class. What luck. (jag kom in på sista platsen i min ekonomilektion, jag hade tur.) Denna fras kan också användas på ett något sarkastiskt sätt. Exempel: I got pooped on by a bird as soon as I stepped out of the house. What luck. (Jag blev bajsad av en fågel så fort jag kom ut ur huset, det är tur också.) Exempel: My alarm clock broke on the day of my interview, so I was late. What luck. (Det är dagen för intervjun, men väckarklockan är trasig, så jag är sen.