Är uttrycket financial slapsgeneriskt?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
A slap in the faceär ett ganska vanligt uttryck som används i situationer där någon förolämpar eller attackerar dig. I den här videon använder berättaren ordet financial slap, som används när vi ställs inför en oväntad ekonomisk situation i vårt dagliga liv. Detta uttryck är bara en kombination av vardagliga uttryck (a slap in the face) och din egen situation, men financial slap sig är inte ett idiom eller ett vanligt uttryck.