Jag tror inte att what is ithär bokstavligen betyder "vad är det här", men vad betyder det och när kan jag använda det?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja det stämmer. What is it?kan inte tolkas bokstavligt. Detta beror på att what is it?kan användas i betydelsen what's wrong?med en oroande konnotation, eller med en lätt irritation blandad med what do you want?. Du kan se vad det betyder när du faktiskt använder det genom ditt sätt att tala. Exempel: What is it, honey? You look sad. Do you have something you want to tell me? (Vad händer, älskling? du ser ledsen ut, vill du säga något?) Ja: A: Boss, can I talk to you for a second? (Kan du prata med mig en stund?) B: What is it? I'm really busy right now. (Va? Jag är väldigt upptagen just nu.)