student asking question

Vad betyder Knee jerk reaction?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

knee-jerk reactionhänvisar till en snabb reaktion som sker omedvetet utan att du ens inser det. Detta är också känt som knäreflexen (kneecap reaction). Det har sitt ursprung i det faktum att när du undersöks på sjukhuset, om du slår lätt på knäskålen med en hammare, kommer dina ben att rycka och reagera mot din vilja. På så sätt hänvisar knäreflexen till en reaktion orsakad av fysiska faktorer, men i den här videon hänvisar vi tvärtom till en psykologisk betingad reflex (= en omedveten reaktion). Ett liknande uttryck som knee-jerk reactionär gut reaction. Exempel: When Lisa confronted her sister about her lies, her knee-jerk reaction was to deny everything. (När Lisa konfronterade sin syster för att hon ljög, förnekade hon reflexmässigt allt.) Exempel: The knee-jerk reaction of the mayor to the pandemic was to shut down the city. (Som svar på pandemin stängde borgmästaren omedelbart ner staden.) Exempel: Her gut reaction was to run away. (hon sprang genast iväg.)

Populära frågor och svar

04/29

Komplettera uttrycket med en frågesport!