இந்த வாக்கியத்தில் stand the test of timeஎன்ன அர்த்தம்?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
stand the test of timeஎன்பது ஏதோ பிரபலமானது, வெற்றியைப் பராமரிக்கிறது அல்லது காலப்போக்கில் செயல்படுகிறது என்று சொல்லப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வெளிப்பாடு.

Rebecca
stand the test of timeஎன்பது ஏதோ பிரபலமானது, வெற்றியைப் பராமரிக்கிறது அல்லது காலப்போக்கில் செயல்படுகிறது என்று சொல்லப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வெளிப்பாடு.
03/18
1
அதன் பிறகு ஆங்கிலத்தில் "அன்றிலிருந்து" என்று சொல்ல விரும்பினால், இந்த வாக்கியத்தை ever sinceசொல்ல முடியுமா? From that timeஎன்று சொல்வதில் அர்த்தமிருக்கிறதா?
அது ஒரு நல்ல கேள்வி! Ever sinceபோலவே ஒரே பொருளைக் கொண்ட பல வெளிப்பாடுகள் உள்ளன, ஆனால் முதல் பொருள் என்னவென்றால், ஒரு குறிப்பிட்ட செயல் கடந்த காலத்தின் ஏதோ ஒரு புள்ளியிலிருந்து நிகழ்காலத்திற்கு நடந்து கொண்டிருக்கிறது என்பதாகும். இதை From that time onஎன்று அழைப்பது பொதுவானது, ஆனால் இது from that timeஎன்றும் அழைக்கப்படலாம். from then on, since that pointஎன்றும் சொல்லலாம். இந்த இரண்டு வெளிப்பாடுகளுக்கும் ever sinceஇடையிலான வேறுபாடு என்னவென்றால், எலக்ட்ரான்கள் பொதுவாக வாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் வருவதில்லை, மேலும் ever sinceவாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் வைக்கப்படலாம். எடுத்துக்காட்டு: Ever since I first drank coffee a year ago, I've had it every day. (நான் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு முதன்முதலில் குடித்ததிலிருந்து ஒவ்வொரு நாளும் காபி குடித்து வருகிறேன்.) எடுத்துக்காட்டு: I first tried papayas last month and from that time on, I've eaten them every day. (ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு எனது முதல் பப்பாளி சாப்பிட்டதிலிருந்து நான் ஒவ்வொரு நாளும் பப்பாளி சாப்பிட்டு வருகிறேன்.) உதாரணம்: She swam in the ocean last week and from then on, she's swam every morning. (கடந்த வாரம் முதல் முறையாக கடலில் நீந்தியதிலிருந்து அவர் தினமும் காலையில் நீந்துகிறார்.)
2
ஒரு ஒப்பீட்டு உச்சரிப்பைத் தொடர்ந்து ஒரு சரியான உட்பிரிவு இருப்பது பொதுவானதா?
இல்லை, ஒரு முழுமையான உட்பிரிவைத் தொடர்ந்து ஒரு ஒப்பீட்டு உச்சரிப்பு who பொதுவானது அல்ல. இந்த வீடியோவைப் பொறுத்தவரை, இந்த வாக்கியம் சற்று இயற்கைக்கு மாறானதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் அதைத் தொடர்ந்து who பிறகு Iஉச்சரிப்பு உள்ளது. who is very interested in business and entrepreneurshipஎன்று சொல்வது நல்லது. இது தானாகவே ஒரு சரியான வாக்கியம், ஆனால் Iisமாற்றுவது அதை ஒரு முழுமையான விதியாக மாற்றாது. ஒப்பீட்டுப் பெயர்ச்சொற்களைப் பின்பற்றும் பெரும்பாலான உட்பிரிவுகள் முழுமையடையாத நிலையில் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டு: My doctor, who I trust very much, is going to see you today. (நான் மிகவும் நம்பும் என் மருத்துவர், இன்று உங்களைப் பார்க்கப் போகிறார்.) எடுத்துக்காட்டு: For someone like him who is very interested in art, he would love this museum. (கலையில் ஆர்வம் உள்ள ஒருவர் இந்த அருங்காட்சியகத்தை விரும்புவார்.)
3
அமெரிக்காவின் புகழ்பெற்ற அடையாளங்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்!
ஓ கண்டிப்பாக! குழப்பத்தைத் தவிர்க்க, பட்டியல் வடிவத்தில் மிகவும் பிரபலமான 10 இடங்கள் இங்கே! 1. எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடம் (Empire State Building) 2. மவுண்ட் ரஷ்மோர் (Mount Rushmore) 3. விண்வெளி ஊசி கோபுரம் (Space Needle) 4. லிங்கன் நினைவகம் (Lincoln Memorial) 5. கிரேஸி ஹார்ஸ் நினைவகம் (Crazy Horse) 6. கோல்டன் கேட் பாலம் / கோல்டன் கேட் பாலம் (Golden Gate Bridge) 7. கிளவுட் கேட் (Cloud Gate) 8. ஹூவர் அணை (Hoover Dam) 9. நுழைவாயில் வளைவு (Gateway Arch) 10. நேஷனல் மால் (The National Mall)
4
dottedஇங்கே வினைச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அதன் பொருள் என்ன?
அது சரி! இது இங்கு வினைச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதாவது அவை ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் சிதறிக் கிடக்கின்றன. வரைபடத்தில் உள்ள புள்ளிகளைப் போலவே. எடுத்துக்காட்டு: There are cafes dotted all over Seoul. (கஃபேக்கள் சியோல் முழுவதும் பரவியுள்ளன) எடுத்துக்காட்டு: Very soon after the town was built, houses dotted the coast nearby. (நகரம் உருவாக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திலேயே கடற்கரையைச் சுற்றி வீடுகள் சிதறிக் கிடந்தன)
5
move it!குறிக்கப் பயன்படுத்தக்கூடிய மேலும் வெளிப்பாடுகளைச் சொல்லுங்கள்!
'move it!' என்பது ஒருவரை விரைந்து செல்லுமாறு தூண்டுவதற்கு அல்லது வழியை விட்டு வெளியேறச் சொல்வதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வெளிப்பாடு (வலுவாக / கடுமையாக). வலியுறுத்துவதற்கான ஒத்த சொல் 'make it quick/fast', 'get a move on', மற்றும் ஒரு நகர்வைக் கேட்பதற்கான ஒத்த சொல் 'step/move aside', 'get lost', 'back off'.
ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!