Baddest worstஒன்றா? இரண்டு வார்த்தைகளையும் பயன்படுத்த முடியுமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Who's the baddest of them allஉண்மையில் ஸ்னோ ஒயிட் திரைப்படத்திற்கான அஞ்சலியாகும், இதில் தீய ராணி கிரிம்ஹெய்ம் ஒவ்வொரு நாளும் மேஜிக் கண்ணாடியிடம் உலகின் அழகானவர் யார் என்று கேட்கிறார். Baddestகண்டிப்பாக அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில வார்த்தையாக கருதப்படவில்லை, எனவே நீங்கள் அதை சரியாகப் பயன்படுத்த விரும்பினால், மோசமான most badபயன்படுத்துவது பொருத்தமாக இருக்கும். அந்த கண்ணோட்டத்தில், the worst அர்த்தத்தின் அடிப்படையில் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, ஆனால் தீங்கு என்னவென்றால், இது அவ்வளவு இயல்பானதாகத் தோன்றாது. ஏனெனில் இங்கே badஎன்பது மோசமானது மட்டுமல்ல, அது கடினத்தன்மை மற்றும் போர்க்குணத்தையும் குறிக்கிறது. உண்மையில், பாடகர் மற்ற நபரைத் தூண்ட அல்லது கேலி செய்ய இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை நீங்கள் காணலாம். அந்த வகையில், toughest most badபொருத்தமான மாற்றாகவும் இருக்கலாம். ஒரு புறம் இருக்க, ஸ்லாங் சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படும் badஉடல் ரீதியாக கவர்ச்சிகரமான ஒருவரைக் குறிக்க the bestபயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: She's not a bad kid, she just doesn't like to listen to others. (அவள் ஒரு மோசமான பெண் அல்ல, அவள் மற்றவர்களின் பேச்சைக் கேட்பதில்லை.) உதாரணம்: Dang, she's fine. She's the baddest woman I've ever seen. (அடடா, பரவாயில்லை, நான் பார்த்ததிலேயே சிறந்த பெண் அவள்.)