pet peeveஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Pet peeveஎன்பது உங்களை எப்போதும் உங்களைப் பற்றி அக்கறை கொள்ள வைக்கும் ஒரு பழக்கத்தைக் குறிக்கிறது. உதாரணமாக, சமையலறையில் அழுக்கான உணவுகள் தான் என் pet peeve. அசுத்தமான உணவுகளை வெறுக்கும் நபர் நான். ஆனால் என் காதலன் எப்போதும் சமையலறையில் அழுக்கான பாத்திரங்களை வைப்பார், பாத்திரங்களை கழுவுவதில்லை. இந்த பழக்கம் என்னை மிகவும் பாதிக்கிறது. Pet peeveஎதுவாக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம். சிலருக்கு வாயைத் திறந்து உணவை மெல்லுவது, படுக்கைகளை செய்யாமல் இருப்பது அல்லது துணி துவைக்காமல் இருப்பது போன்ற pet peeveஇருக்கும். இங்கே சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன: எடுத்துக்காட்டு: Brenda's pet peeve is when her customers toss their money at her. (வாடிக்கையாளர்கள் அவள் மீது பணத்தை வீசும்போது பிராண்டாவுக்கு மிகவும் பிடித்த விஷயம்.) எடுத்துக்காட்டு: John's biggest pet peeve is furniture that isn't dusted. (ஜானுக்கு மிகவும் பிடித்த விஷயம் தூசி நிறைந்த தளபாடங்கள்.)