heck பதிலாக hellபயன்படுத்தலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், நீங்கள் heck பதிலாக hellபயன்படுத்தலாம். நீங்கள் செய்தாலும், அது பெரிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தாது. முதலாவதாக, heckமற்றும் hell மிகவும் ஒத்த அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் வேறுபாடு என்னவென்றால், heckஎன்பது hellஒப்பிடும்போது சற்று குறைவான தீவிரமான ஒரு ஸ்லாங் சொல், இது ஒரு சத்திய வார்த்தையாகும். அதனால்தான் heckபெரும்பாலும் hellமாற்றுகின்றன. மாறாக, நீங்கள் hellபயன்படுத்தினால், நீங்கள் ஒரு சத்தியவாதி என்ற தோற்றத்தை மற்ற நபருக்கு ஏற்படுத்தக்கூடும், எனவே நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? இதன் காரணமாகவோ என்னவோ, சிறு குழந்தைகள் இதை heckஎன்று அழைக்கிறார்கள். எடுத்துக்காட்டு: What the heck happened to your face? (உங்கள் முகத்திற்கு என்ன நடந்தது?) எடுத்துக்காட்டு: What the hell happened to your face? (நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?