You could work even on your bikeசொல்லலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, You could work even on your bikeசொன்னால், மூல வாக்கியத்தின் அர்த்தம் மாறும். இந்த வகை சைக்கிள் பைக் ஓட்டும்போது வேலை செய்ய அனுமதிக்கிறது என்பதை அசல் வாக்கியம் வலியுறுத்துகிறது. ஆனால் You could work even on your bikeஎன்று சொல்லும்போது, நீங்கள் எந்த பைக்கிலும் செய்யக்கூடிய ஒன்றைப் பற்றி நான் பேசுவது போல் உணர்கிறேன். பைக் ஓட்டும் போது என்னை வேலை செய்ய அனுமதிக்கும் விஷயம் அதை காணாமல் போகச் செய்யும் பைக் தான்.