soஇங்கே என்ன அர்த்தம்? இதை இப்படி பயன்படுத்துவது சகஜமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி! உண்மையில், soஎன்பது say soவெளிப்பாட்டின் ஒரு பகுதியாகும். இந்த சொற்றொடர் இறுதி முடிவை எடுக்க உங்களுக்கு அதிகாரம் உள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. say-soஒரு பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படும்போது, அது ஒப்புக்கொள்வது அல்லது உறுதிப்படுத்துவது என்று பொருள். எனவே, just do this 'cause I [told you to/am making the decisionபோலவே just do this 'cause I say so வார்த்தையை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம் ( ஏனென்றால் நான் அதைச் சொல்கிறேன் / நான் முடிவு செய்கிறேன், எனவே அதைச் செய்யுங்கள்). எடுத்துக்காட்டு: Don't believe everything your teacher says, just because they say so. (ஆசிரியர் சொல்வதை எல்லாம் நம்ப வேண்டாம்.) எடுத்துக்காட்டு: If you don't like something, just say so! (உங்களுக்கு ஏதாவது பிடிக்கவில்லை என்றால், அதைச் சொல்லுங்கள்!) எடுத்துக்காட்டு: The professor said so, so it must be right. (பேராசிரியர் அவ்வாறு கூறினார், எனவே நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.) எடுத்துக்காட்டு: She was a meek girl and didn't do anything without her parents' say-so. (அவள் நன்கு பேசும் பெண், அவளுடைய பெற்றோர் சொன்னதை மட்டுமே செய்தாள்.)