Take a gondola rideசொல்லாமல் take a gondolaசொல்ல முடியுமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, take a gondola hereஇங்கே சொல்வது பொருத்தமாக இருக்காது. ஏனென்றால், இங்கே take a gondolaஎன்று சொன்னால், அவள் கோண்டோலாவைத் திருட விரும்புகிறாள் அல்லது உடல் ரீதியாக அதன் மீது கை வைக்க விரும்புகிறாள் என்று அர்த்தம். இந்த வாக்கியத்தில் rideஅவசியம் என்பதற்கான காரணம் என்னவென்றால், ridegondola rideமுக்கிய பெயர்ச்சொல்லாக செயல்படுகிறது, எனவே நீங்கள் இந்த rideதவிர்த்தால், நீங்கள் கோண்டோலாவைத் திருட விரும்புகிறீர்கள் என்று அர்த்தம், மேலும் இது உரையின் நோக்கத்திலிருந்து வித்தியாசமாக விளக்கப்படும்.