sunny outஎன்றால் என்ன? இது ஒரு ஒப்புமையா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்கே sunny outஎன்ற சொல் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்வதற்கான உருவகமாகும். உருவகத்தில் உள்ள sunny outபொருள் குறித்து தாய்மொழி பேசுபவர்கள் வித்தியாசமாக சிந்திக்கலாம். ஆனால் பொதுவாக, இது நேர்மறையான சூழலில் இருப்பது அல்லது மகிழ்ச்சியாக இருப்பது என்று பொருள். எடுத்துக்காட்டு: It's always sunny out when you're around me. (நீங்கள் என்னைச் சுற்றி இருக்கும்போது நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்) எடுத்துக்காட்டு: I act like it's sunny out, but I am actually sad inside. (நான் மகிழ்ச்சியாக நடித்தேன், ஆனால் உண்மையில் நான் உள்ளே சோகமாக இருந்தேன்)