get lostஎன்றால் என்ன? இங்கிருந்து வெளியேறு! அதாவது, அது சரியா? அது தொலைந்துவிட்டது அல்லது இழந்தது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது இல்லையா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆமாம் அது சரி! Get lostஎன்பது இந்த சூழலில் அதிலிருந்து விலகிச் செல்வதாகும். அது கெட்டுவிட்டது, நிச்சயமாக. எடுத்துக்காட்டு: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (அந்நியர்கள் என்னுடன் பேச முயன்றபோது அணைக்கச் சொன்னேன்.)