eggplantஎன்ற சொல்லின் தோற்றம் என்ன? நான் எவ்வளவு யோசித்தாலும், அதற்கும் முட்டைக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை (egg)!
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
eggஎன்ற சொல் முதன்முதலில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஐரோப்பாவில் ஆங்கிலத்தில் கத்தரிக்காயை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது என்று கூறப்படுகிறது. ஏனென்றால், அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பியர்களுக்குத் தெரிந்த கத்தரிக்காய் வகைகள் வாத்து முட்டைகளின் வடிவத்திலும் பழத்தின் அளவிலும் ஒத்திருந்தன. குறிப்பாக அந்த நேரத்தில், ஐரோப்பிய கத்தரிக்காய் வகைகள் வெள்ளை அல்லது மஞ்சள் நிறத்தில் இருந்தன, இன்று நாம் அறிந்தபடி ஊதா நிறத்தில் இல்லை, எனவே அவை பழ வகைகள் என்று அழைக்கப்பட்டன.
Share this post
