Raft boatஎன்ன வித்தியாசம்?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி. உண்மையில், அவை இரண்டும் மிதக்கும் வாகனங்கள் என்பதில் ஒத்தவை, ஆனால் அவை நுட்பமாக வேறுபட்டவை. முதலாவதாக, raftஎன்றால் தெப்பம் என்று பொருள், ஆனால் boatஉண்மையில் படகுகள் உள்ளிட்ட சிறிய கப்பல்களைக் குறிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது ஒரே கப்பல், ஆனால் வடிவமைப்பு மிகவும் வித்தியாசமானது. படகுகள், குறிப்பாக, மக்களையும் பொருட்களையும் அவற்றின் ஹல்லின் ஒரு பகுதி நீரில் மூழ்கியுள்ளன, அதே நேரத்தில் தெப்பங்கள் மிகவும் முரட்டுத்தனமானவை மற்றும் எளிமையானவை. இதன் காரணமாக, raftபொதுவாக தண்ணீரில் மிதக்கும் தட்டையான கட்டமைப்புகளை அல்லது குறுகிய தூர பயணத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்றவற்றைக் குறிக்கிறது. நீங்கள் வீடியோவைப் பார்த்தால், தெப்பம் முகஸ்துதியாகவும் எளிமையாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நீங்கள் தெளிவாகக் காணலாம். இதன் விளைவாக, அவை படகுகளைப் போல நீடித்திருக்கவில்லை, இதனால் அடிக்கடி நகரவும், நீண்ட தூரம் பயணிக்கவும், சரக்குகளை எடுத்துச் செல்லவும் கடினமாக உள்ளது. எடுத்துக்காட்டு: The man stranded on the island built a raft using tree branches. (ஒரு தீவில் சிக்கித் தவிக்கும் ஒருவர் கிளைகளால் தெப்பத்தை உருவாக்கினார்) எடுத்துக்காட்டு: The fishermen loaded up the fish onto the boat. (மீனவர் மீனை ஹல்லுக்குள் இழுத்துச் சென்றார்.)