Break the iceஎன்றால் என்ன? இது உண்மையில் பனியை உடைப்பது என்று அர்த்தமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இது கொஞ்சம் உருவகம். Breaking the iceஎன்பது செமஸ்டரின் தொடக்கத்தில் உங்கள் நண்பர்களை முதல் முறையாக சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் வேலையில் ஒருபோதும் பார்த்திராத ஊழியர்களுடன் இருக்கும்போது போன்ற சற்று சங்கடமான சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேற ஏதாவது செய்வது அல்லது சொல்வது. எனவே நீங்கள் இதை பனிக்கட்டியின் சங்கடத்தை உடைக்கும் ஒரு செயலாக நினைக்கலாம். எடுத்துக்காட்டு: We're going to play some icebreaker games. (நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்து கொள்ள ஒரு சிறிய விளையாட்டை விளையாடப் போகிறோம்) எடுத்துக்காட்டு: John made a funny joke to break the ice. (சங்கடத்தை உடைக்க ஜான் ஒரு வேடிக்கையான நகைச்சுவை செய்தார்)