வார்த்தைகள் எப்போது ஹைபீனேட் ஆகும்? pain-cancellingஎன்ற சொல் ஏற்கனவே உள்ளதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இரண்டு சொற்கள் உச்சரிப்பு செய்யப்பட்டு அடைமொழிகளாக மாறுவது அசாதாரணமானது அல்ல! ஒரு சொல் அடைமொழியாக இல்லாவிட்டாலும், பெயர்ச்சொல்லை மாற்றியமைக்கும் ஒரு அடைமொழியாக அது செயல்படுகிறது. இது Compound adjectiveஎன்றும் அழைக்கப்படுகிறது! இங்கு, painமற்றும் canceling affectஎன்ற சொல்லை மாற்றியமைக்கும் அடைமொழிகளாக செயல்படுகின்றன. இரண்டு சொற்களும் தனித்தனியாக உள்ளன, ஆனால் இந்த வாக்கியத்தில் அவை ஒரு அடைமொழியாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டு: She was the CEO of a well-established business.(அவர் நன்கு நிறுவப்பட்ட கார்ப்பரேட் CEO.) எடுத்துக்காட்டு: This is an old-fashioned dress. (இந்த ஆடை ஃபேஷனுக்கு அப்பாற்பட்டது.) எடுத்துக்காட்டு: I made the gut-wrenching decision to move cities. (நான் வருத்தப்படுகிறேன், ஆனால் நான் நகரங்களை நகர்த்த முடிவு செய்தேன்) = > gut-wrenchingஎன்றால் சங்கடமான, வருத்தமான பொருள்