இதை எளிமையான முறையில் சொல்ல முடியுமா? ஆனால் இந்த வாக்கியம் கொஞ்சம் ஓவர் தி டாப் என்று உணர்கிறேன்... இதை நீதிமன்றத்தில் சொல்வது சகஜமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த வாக்கியத்தை வைக்க ஒரு எளிய வழி If I am lying, God can cut me open and time my intestines around my neck, அதாவது நான் ஒரு பொய் சொன்னால், கடவுள் என் வயிற்றை வெட்டி, பின்னர் காயத்திலிருந்து வெளியேறும் குடலில் இருந்து ஒரு கயிறை உருவாக்கி என் கழுத்தில் வைப்பார் என்று அர்த்தம். இது நிச்சயமாக நீதிமன்றத்தில் சொல்ல மிகவும் குறிப்பிட்டது மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் நிரபராதி என்பதை வலியுறுத்துவதற்கான ஒரு கருவியாக இதைப் பார்க்க முடியும். ஏனெனில் நீங்கள் சொல்வது பொய் என்றால், நீங்கள் இனிமையாக தண்டிக்கப்படுவீர்கள்.