Busted lineஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
It's busted linesபுரிந்துகொள்வது சற்று கடினம். இங்குள்ள it's it hasசுருக்கமாக உள்ளது. Bustedஎன்பது broken open (உடைந்தது) அல்லது smashed (உடைந்தது) என்ற அடைமொழியாகவும், lines crack (தங்கம்) என்றும் புரிந்து கொள்ளலாம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தேங்காயை நசுக்குவதன் மூலம், மேற்பரப்பில் விரிசல்கள் உருவாகின்றன, இது திறப்பதை எளிதாக்குகிறது என்று இந்த வாக்கியத்தை விளக்கலாம். எடுத்துக்காட்டு: The coconut shell was cracked and had many lines running along its surface. (தேங்காய் ஓடு உடைந்தது, ஓடு முழுவதும் பல விரிசல்கள் இருந்தன) எடுத்துக்காட்டு: The man easily busted open the coconut shell. (அந்த நபர் வெறுமனே தேங்காய் ஓட்டை உடைத்தார்)
Share this post
