"lie through your teeth" என்றால் என்ன? அது எப்படி வேலை செய்கிறது?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
"To lie through one's teeth' என்றால் அப்பட்டமாக பொய் சொல்வது, அதைப் பற்றி குற்ற உணர்ச்சியோ வருத்தமோ இல்லை. உதாரணம்: The politician promised to not increase taxes, but he was lying through his teeth. (அரசியல்வாதி வரிகளை உயர்த்த மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார், ஆனால் அவர் பொய் கூறினார்)