hikeஅகராதி அர்த்தமும் அதன் பயன்பாடும் இங்கே பொருந்துவது கடினம், எனவே hikeஎன்ற வார்த்தையை நான் எவ்வாறு பயன்படுத்த முடியும்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
பொதுவாக, hikeஎன்பது காடுகளில் சுற்றுலா செல்வதைக் குறிக்கிறது, மேலும் இங்கே hikeஎன்பது ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து சொல். எடுத்துக்காட்டு: Let's go on a hike in the mountains this weekend. (இந்த வார இறுதியில் மலைகளில் நடைபயணம் செல்வோம் = வழக்கமான அர்த்தத்தில் மலையேற்றம்) மறுபுறம், கால்பந்து உலகளவில் நிறுவப்படாத கிழக்கு ஆசியாவில், இந்த சொல் மொழிபெயர்க்க தெளிவற்றது, ஆனால் hikeஎன்பது பொதுவாக அமெரிக்க கால்பந்து தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு பந்தை கடக்கும்போது எழுப்பப்படும் ஒரு வகை கோஷமாகும். எல்லோரும் தங்கள் கைகளை ஒன்றிணைத்து விளையாட்டு தொடங்குவதற்கு முன்பு சண்டையிடுகிறார்கள், இது கொரியாவில் விளையாட்டுகளிலும் காணப்படுகிறது! நீங்கள் அதை கூச்சலிடுவதைப் போன்றது என்று நினைக்கலாம்.
Share this post
