I'll meet you thereஎழுதுவது சங்கடமாக இருக்கிறதா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, அது ஒன்றும் சங்கடமானதல்ல! உண்மையில், இது அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொற்றொடர். இருப்பினும், இது see you thereவிட சற்று வித்தியாசமாக பயன்படுத்தப்படலாம். நீங்கள் ஒருவருடன் எங்காவது செல்ல முடிவு செய்து, பின்னர் அவர்களை சந்திக்க முடிவு செய்தால், நீங்கள் I'll meet you thereஎழுதலாம். I'll see you thereஅதே சூழ்நிலையில் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் நீங்கள் அதே நிகழ்விற்குச் செல்ல முடிவு செய்தால், நீங்கள் அங்கு உங்களைப் பார்ப்பீர்கள் என்பதும் இதன் பொருள். எடுத்துக்காட்டு: I guess I'll see you there then. (பின்னர் அங்கு சந்திப்போம்) எடுத்துக்காட்டு: I can meet you there at around 5:30. (5:30 மணியளவில் அங்கு சந்திப்போம்) A: Are you going to the festival tomorrow? (நாளை திருவிழாவுக்குப் போகிறீர்களா?) B: Definitely! I'll see you there! (நிச்சயமாக! அங்கே சந்திப்போம்!) A: Wanna go to the movies tonight? (இன்றிரவு சினிமாவுக்குப் போக வேண்டுமா?) B: Sure! I'll meet you there. (ஆமாம்! அங்கே சந்திப்போம்.)