What can I say except you're welcomeஅன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்த முடியுமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட சூழலில் இருந்தாலும், அவ்வாறு செய்ய முடியும். பாடல் மிகவும் பிரபலமானது, நிறைய பேருக்கு வரிகள் தெரியும், எனவே மற்றவர்கள் அதை நன்கு புரிந்து கொள்ள முடியும். ஆனால் நீங்கள் அதை ஒரு பாடல் உரையாடலாகப் பயன்படுத்தினால், அது கொஞ்சம் இயற்கைக்கு மாறானதாகத் தோன்றும் என்று அர்த்தமல்ல. இருப்பினும், அதே பொருளைக் கொண்ட வேறு வாக்கியமாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை. நீங்கள் அதற்கு ஆழ்ந்த நன்றியுள்ளவராக இருந்தால், ஆனால் அதை வெளிப்படுத்துவது மிகவும் சங்கடமாகவோ அல்லது சங்கடமாகவோ இருந்தால், நீங்கள் ஏன் சொல்லக்கூடாது: எடுத்துக்காட்டு: I don't know what to say, except you're welcome I guess. (வேறு என்ன சொல்வதென்று எனக்குத் தெரியவில்லை.)