Whats not to likeஒரு பொதுவான வெளிப்பாடா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது சரி, what's not to like?ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடு. இது ஒரு கேள்வி வடிவத்தில் உள்ளது, ஆனால் இது ஆம் அல்லது இல்லை போன்ற ஒரு குறிப்பிட்ட பதில் தேவைப்படும் கேள்வி அல்ல. இது பொதுவாக ஒரு விஷயத்தில் நல்ல விஷயங்களை வலியுறுத்தவும், அது மிகவும் மோசமாகத் தெரியவில்லை, அது குறைபாடற்றதாகத் தெரியவில்லை என்று சொல்லவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: The rent is cheap and everything is really nice in this apartment. What's not to like? (இந்த அபார்ட்மெண்ட் வாடகைக்கு மலிவானது மற்றும் அனைத்தும் நன்றாக உள்ளது, எது பிடிக்காது?) உதாரணம்: What's not to like about her? She's perfect for you. (நீங்கள் ஏன் அவரை விரும்பவில்லை?