Save the dayஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Save the dayஎன்பது ஒரு சூழ்நிலை அல்லது பிரச்சினைக்கு ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிப்பதாகும். இந்த வழக்கில், "Save the day" என்றால் "நான் உங்கள் பக்கத்தில் இருப்பேன்" என்று பொருள். இந்த அர்த்தத்தில் நான் அதை அடிக்கடி பயன்படுத்துவதில்லை, ஆனால் இது ஒரு காதல் பாடல் என்பதால், நுணுக்கங்கள் சற்று மாறிவிட்டன. உதாரணம்: My dad came to save the day. (என் அப்பா என்னைக் காப்பாற்ற வந்தார். ) உதாரணம்: Ironman came in and saved the day. (இரும்பு மனிதர் என்னைக் காப்பாற்றினார். )