flatteringஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
flatteringஎன்று யாராவது சொல்லும்போது, அவர்கள் ஒரு நல்ல வெளிச்சத்தில் நியாயத்தீர்க்கப்படுகிறார்கள் என்பதில் அவர்கள் நன்றியுள்ளவர்களாகவோ, கௌரவிக்கப்படுபவர்களாகவோ அல்லது மகிழ்ச்சியாகவோ இருக்கிறார்கள் என்று அர்த்தம். எடுத்துக்காட்டாக, எம்மா வாட்சன் flattering to me என்று கூறும்போது, நிறைய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் அவர் மீது அதிக கவனம் செலுத்துவதால் அவர் கௌரவமாக / நன்றியுள்ளவராக இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். எடுத்துக்காட்டு: I felt flattered because my crush complimented my outfit. (என் க்ரஷ் என் ஆடையைப் பாராட்டியதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.) எடுத்துக்காட்டு: It was flattering to have beautiful girls try to chat me up. (அழகான பெண்கள் என்னுடன் பேச முயற்சித்ததில் நான் பெருமைப்பட்டேன்.)