இங்கே dealஎன்ன அர்த்தம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
No big dealஎன்பது ஏதோ ஒன்று சரி, அதில் எந்த தவறும் இல்லை என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு சொற்றொடர். No problemஎன்றால் ஒன்றுதான். ஆம்: A: I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (இன்று அனுப்ப முடியாது, நாளை அனுப்பலாமா?) B: Sure, it's no big deal. (நிச்சயமாக பரவாயில்லை.)