இங்கே let me on itஎன்ன அர்த்தம்? let தவிர வேறு வினைச்சொல் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், இது ஒரு நல்ல வாக்கியமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Let me on it என்றால் இங்கே let me tryபொருள்தான். அவர் மிராண்டாவிடம் கூலர் சிக்கலை சரிசெய்ய முடியுமா என்று கேட்கிறார். இது ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடு அல்ல என்பதால், பெரும்பாலான மக்கள் let me tryஅல்லது let me helpஎன்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.