student asking question

On every corner பதிலாக at every cornerபயன்படுத்தலாமா?

teacher

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

நிச்சயமாக at every cornerசொல்ல முடியும்! இருப்பினும், at every corner பதிலாக on every cornerஎன்ற பேச்சாளரின் கருத்து இலக்கணப் பிழையாகக் கருதப்படலாம். Onபொதுவாக ஒரு மேற்பரப்பில் ஏதேனும் இருக்கும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதனால்தான் on every cornerஎன்னவென்றால், இந்த விற்பனை இயந்திரங்கள் வெறுமனே தரையில் உள்ளன. ஆனால் இங்கு at every cornerஎன்று சொல்லும்போது, cornerஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியில் வெண்டிங் மெஷின்கள் உள்ளன என்று சொல்கிறேன். சொல்லப்போனால், வேறு இடத்தில் உரையாடும் போது அடிக்கடி வார்த்தைகளை இப்படி மாற்றும் தாய்மொழி பேசுபவர்கள் ஏராளம். எடுத்துக்காட்டு: I'm on the corner of your street. (இது உங்கள் தெருவின் மூலையில் உள்ளது.) எடுத்துக்காட்டு: I'm at the corner of your street. (இது உங்கள் தெருவின் மூலையில் உள்ளது.)

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

12/17

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!