Take what's coming to someoneஒரு சொற்றொடரா? இதற்கு என்ன அர்த்தம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், take what's coming to someoneஎன்பது ஒரு சொற்றொடர் வெளிப்பாடு, அதாவது ஒருவர் என்ன முடிவு அல்லது சோதனையை சந்தித்தாலும், நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வீர்கள், ஏனெனில் அது மதிப்புக்குரியது. இந்த சொற்றொடரின் பொதுவான வடிவம் get what's coming to someone, have it coming to someone, ஆனால் take what's coming to someoneஇந்த வழக்கில் உள்ள அதே அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டு: You'd better take what's coming to you, you asked for it. (முடிவு எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வது நல்லது, ஏனென்றால் நீங்கள் அதைக் கேட்கிறீர்கள்.) ஆம்: A: Did you hear? They arrested all of the protesters. (நீங்கள் கேட்டீர்களா? அவர்கள் துரோகிகள் அனைவரையும் சுற்றி வளைத்தனர்.) B: They probably had it coming to them. (சரி, அது சுயமாக ஏற்படுத்தப்பட்டது.)