இங்கே won't சொல்வதற்குப் பதிலாக can'tசொல்வது சரியா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இது மிகவும் நல்ல கேள்வி. Can'tஎன்றால் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்யும் திறன் இல்லை, won'tஎன்றால் நீங்கள் எதையாவது செய்ய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்கிறீர்கள். பாடல் வரிகளில், எல்சா I can hear youகூறுகிறார் (நான் உங்களைக் கேட்கிறேன்), எல்சா அவளைக் கேட்க முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அவள் அதைக் கேட்கவில்லை. எல்சா won't பதிலாக can'tபயன்படுத்தினால், எல்சா காது கேளாத நபர் என்று அர்த்தம். எல்சா காது கேளாதவள் அல்ல. எனவே இந்த வழக்கில், நீங்கள் won't பதிலாக can'tபயன்படுத்த முடியாது.