இங்கே ஏன் jelly armசொல்கிறாய் என்று சொல்லுங்கள். அவரது கைகள் மிகவும் மென்மையானவை, தசைகள் அல்ல என்பதாலா? இது ஒரு பொதுவான சொற்றொடரா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி! My arms/legs feel like jellyஎன்ற சொற்றொடரை நீங்கள் அடிக்கடி கேள்விப்பட்டிருக்கலாம், இது உடற்பயிற்சி அல்லது பிற கடுமையான உடல் செயல்பாடுகளுக்குப் பிறகு அப்பகுதியில் பலவீனம் அல்லது நடுக்கத்தின் உணர்வைக் குறிக்கிறது. உங்கள் தட்டில் உள்ள ஜெல்லி அசைந்து குலுங்குவதை நினைக்கும் போது புரிந்துகொள்வது எளிது! அந்த வீடியோவில், கரடி jelly armஏற்படுவதைத் தவிர்க்க கடினமாக உழைக்க வேண்டும் என்று தனக்குத்தானே கூறிக்கொண்டு, சிணுங்கிக் கொண்டு மலை உச்சியில் ஊர்ந்து செல்கிறது. எடுத்துக்காட்டு: Wow, what a workout. My arms and legs feel like jelly. (வாவ், நான் மிகவும் கடினமாக ஒரு உடற்பயிற்சி செய்தேன், நடுங்கும் மூட்டுகளைப் பாருங்கள்.) எடுத்துக்காட்டு: I don't exercise often, so my whole body feels like jelly after every gym session. (நான் அடிக்கடி உடற்பயிற்சி செய்வதில்லை, எனவே நான் ஒவ்வொரு முறையும் ஜிம்மிற்குச் செல்லும்போது என் கைகால்கள் நடுங்குகின்றன.)