இங்கே continue with சொல்வதற்குப் பதிலாக stick withசொல்லலாமா? இதன் அர்த்தமும் ஏறக்குறைய ஒன்றுதான் என்று நினைக்கிறேன்.
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், நாங்கள் இங்கே திட்டத்திலிருந்து விலகுவதைப் பற்றி பேசுகிறோம், எனவே நீங்கள் continue with பதிலாக stick withபயன்படுத்தலாம். continue withஎப்போதும் கிடைக்காது என்பதை நினைவில் கொள்க, ஏனெனில் இது திட்டத்தை நிறுத்துவதற்கான சாத்தியத்தை மட்டுமே குறிப்பிடுகிறது, மேலும் பிற சாத்தியக்கூறுகளைக் குறிப்பிடவில்லை. Stick to continue withவிட மிகவும் முறைசாரா தொனியாகும், ஆனால் இது இன்னும் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு சொற்றொடர். எடுத்துக்காட்டு: If you stick to the plan, we'll definitely get an A. (நீங்கள் திட்டமிட்டபடி சென்றால், நீங்கள் நிச்சயமாக Aபெறுவீர்கள்.) எடுத்துக்காட்டு: If you continue with the plan, we'll finish in time. (உங்கள் திட்டத்துடன் நீங்கள் ஒட்டிக்கொண்டால், நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் முடிக்க முடியும்.) எடுத்துக்காட்டு: You can continue with the planning. I'll go get coffee for us. (உங்கள் திட்டத்தைப் பின்பற்றுங்கள், நான் உங்களுக்கு காபி வாங்கித் தருகிறேன்) எடுத்துக்காட்டு: If we continue with this book, we'll finish it next week. = If we stick with this book, we'll finish it next week. (நீங்கள் இந்த புத்தகத்தை தொடர்ந்து படித்தால், அடுத்த வாரம் அதை முடிப்பீர்கள்.)
