Considering என்பதற்குப் பதிலாக under considerationசொல்வது சங்கடமாக இருக்குமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
நீங்கள் அதைப் பற்றி a trillion-dollar recovery plan under consideration by Congressபேசாவிட்டால் இது இங்கே சங்கடமாக இருக்கும். ஏனென்றால் பதட்டமான மாற்றம் ஏற்படுகிறது, மேலும் மூல உரை தற்போதைய பதட்டத்திலிருந்து வெற்று நிகழ்கால பதட்டத்திற்கு மாறுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: The idea of buying a boat is currently under consideration by my husband. (என் கணவர் ஒரு படகு வாங்க நினைக்கிறார்.) எடுத்துக்காட்டு: My husband and I are considering buying a boat. (நானும் என் கணவரும் ஒரு படகு வாங்க பரிசீலித்து வருகிறோம்)