student asking question

Let her ripஎன்றால் என்ன?

teacher

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

இது உண்மையில் ஒரு குழப்பமான நகைச்சுவையாகும், அதாவது go fasterஅல்லது continue அல்லது go ahead, ஆனால் இது தொலைதூர அல்லது மலம் கழிப்பதையும் குறிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இங்கே let her ripஎன்பது go aheadபோன்றது, இது ஒரு குழாய் வழியாக அசுத்தத்தை வெளியேற்றுவது என்று பொருள் கொள்ளலாம், இல்லையா? எடுத்துக்காட்டு: Let her rip! I heard this car's top speed is 200 miles an hour. (ஓடுங்கள், ஓடுங்கள்! இந்த கார் மணிக்கு 200 மைல்கள் வரை செல்ல முடியும் என்று கேள்விப்பட்டேன்!) எடுத்துக்காட்டு: Wow, you really let it rip. I can smell it from across the room. (வாவ், நீங்கள் ஒரு முறை தூரம் சென்றது போல் தெரிகிறது, வாசனை இங்கே உள்ளது.)

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

04/29

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!