"hang in there" என்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த சூழ்நிலையில், Hang in thereஎன்ற சொற்றொடர் கடினமாக இருந்தாலும், விட்டுக்கொடுக்காமல் இருக்க ஒருவரை ஊக்குவிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. You can do it "உங்களால் முடியும்" அல்லது " Keep going (தொடர்ந்து செய்யுங்கள்) என்ற சொற்றொடருக்கு ஒத்த அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டு: You're so close to winning the race, hang in there! (பந்தயத்தில் வெற்றி பெறுவதற்கு நீண்ட காலம் ஆகாது, உற்சாகப்படுத்துங்கள்!) எடுத்துக்காட்டு: Hang in there, there's only a few more weeks until school is over. (உற்சாகப்படுத்துங்கள், பள்ளி முடிவதற்கு சில வாரங்கள் மட்டுமே உள்ளன)
Share this post
