Good heavensஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Good heavensஎன்பது ஆச்சரியம் அல்லது கோபம் போன்ற உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு குறுக்கீடு ஆகும். Heavensசொன்னாலும் அதே அர்த்தத்தை சொல்லலாம். யாராவது இதைச் சொல்லும்போது, அவர்கள் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள் அல்லது வேறொருவரின் கருத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் அல்லது மறுக்கிறார்கள். உதாரணம் 1. Good heavens! You startled me. (ஓ! நீங்கள் என்னை ஆச்சரியப்படுத்தினீர்கள்.) உதாரணம் 2. I thought you were bringing it. / Heavens, no. (நீங்கள் இதைக் கொண்டு வருகிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். / இல்லை, அது இல்லை.)