Big hugeஎன்ன வித்தியாசம்? அல்லது இந்த வார்த்தைகள் எப்போதும் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியவையா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, அவை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடியவை அல்ல! முதலாவதாக, இரண்டு சொற்களும் அடிப்படையில் வேறுபட்டவை, அவை hugebigவிட பெரியது என்பதைக் குறிக்கின்றன. bigவெறுமனே அதன் அளவைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் hugeஅதன் அளவை வலியுறுத்துகிறது. எடுத்துக்காட்டு: Wow! You got in for engineering! That's huge, Jerry. I'm so proud of you. (வாவ்! நீங்கள் பொறியியல் பள்ளிக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டீர்கள்! அது நல்லது, ஜெர்ரி, நான் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன்.) = > இன்னும் வியத்தகு முறையில் வலியுறுத்தல் எடுத்துக்காட்டு: The plane was huge. = The plane was so big. (விமானம் மிகவும் பிரம்மாண்டமாக இருந்தது.) = > hugesobigவலியுறுத்துகிறது