Hot-rodஎன்றால் என்ன? கட்டுப்பாட்டை இழந்து தடுமாறி விழும் வாகனத்தைக் குறிக்கும் வார்த்தையா இது?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
உண்மையில், hot-rodஒரு வகை காரைக் குறிக்கிறது. துல்லியமாகச் சொல்வதானால், இது மாற்றியமைக்கப்பட்ட அல்லது புதிதாக வண்ணம் தீட்டப்பட்ட ஒரு கிளாசிக் காரைக் குறிக்கும் ஒரு சொல், மேலும் இது பெரும்பாலும் டியூன் செய்யப்பட்ட கார் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்த செயல்முறையை நீங்கள் கடந்து செல்லும்போது, கார் உலகில் ஒரு வகையான விஷயமாக மாறும். குறிப்பாக, ஊடகங்களில் பொதுவாகக் காணப்படும் சுடர் வடிவங்களைக் கொண்ட கார்கள் hot-rodஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. வேகத்தை அதிகரிப்பதற்காக எஞ்சினுக்கு பதிலாக அதிக சக்திவாய்ந்த மாடலை பொருத்தும் நிகழ்வுகளும் உள்ளன, மேலும் கார் அதிவேகத்தில் இயங்குவதை நீங்கள் நிச்சயமாகக் காணலாம். இருப்பினும், இவை ஒரு சில மட்டுமே, அவற்றில் பெரும்பாலானவை நிகழ்ச்சிக்காக மாற்றப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டு: That's a nice hot rod you got there. Mind if I take it for a drive? (இது ஒரு நல்ல ட்யூனிங், நான் அதை ஓட்ட முயற்சித்தால் உங்களுக்கு ஆட்சேபனை இருக்குமா?) எடுத்துக்காட்டு: I really want to get an old classic car and turn it into a hot rod. (நான் ஒரு கிளாசிக் காரை வாங்கி அதை டியூன் செய்ய விரும்புகிறேன்)