beat down beat upமிகப்பெரிய வித்தியாசம் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Beat downஎன்பது beatingஒத்த பொருளைக் கொண்ட ஒரு பெயர்ச்சொல் ஆகும். இது காலப்போக்கில் ஒருவரால் உடல் ரீதியாக காயப்படுத்தப்படுவதைக் குறிக்கிறது. (ஒரு பஞ்ச் beatingஎன்று அழைக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் பல குத்துகள் beatingஎன்று அழைக்கப்படுகின்றன.) எடுத்துக்காட்டு: The kid gave his bully a beat down. (குழந்தை கொடுமைக்காரனைத் தட்டியது.) எடுத்துக்காட்டு: He beat down the neighborhood bully. (அவர் பக்கத்து வீட்டுக்காரரை அடித்தார்.) மறுபுறம், beat upஎன்பது ஒரு நபரை பஞ்ச் அல்லது உதையால் காயப்படுத்துவதாகும். இது ஒரு பொதுவான பிரசல் மற்றும் assaultஒத்த அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டு: Those students are beating each other up. (அந்த மாணவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அடிக்கிறார்கள்) எடுத்துக்காட்டு: Should we call the cops? That person looks like they're beating someone up. (நான் காவல்துறையை அழைக்க வேண்டுமா? அவர் யாரையாவது அடிக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்.)