ஆங்கிலேயர்கள் lovelyஎன்ற வார்த்தையை அடிக்கடி பயன்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் நீங்கள் அதை எந்த வார்த்தையுடனும் இணைக்க முடியுமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
நிச்சயமாக, அன்றாட பிரிட்டிஷ் உரையாடலில் lovelyவார்த்தையை நீங்கள் நிறையக் கேட்கலாம், மேலும் இது சூழலைப் பொறுத்து வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. முதலாவதாக, இனிமையான மனநிலைகள் போன்ற நேர்மறையான உணர்ச்சிகளை வலியுறுத்த lovely greatமாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். இரண்டாவதாக, இது ஒரு சூழ்நிலையின் முரண்பாட்டை வெளிப்படுத்த அல்லது கிண்டலை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் இது அதற்கு ஒத்த வீடியோ வகை. எடுத்துக்காட்டு: Oh lovely, it smells like garbage in here. (நல்ல வேலை, இது குப்பை போன்ற வாசனை.) இது ஒரு நபர் அல்லது பொருளை வெளிப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் இந்த விஷயத்தில், இது அற்புதமான (fine), நல்ல (nice), அழகான (pretty) மற்றும் கருணை (kind) போன்ற அதே வழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என்று, lovelyமென்மை மற்றும் நட்பைக் குறிக்கிறது, எனவே நீங்கள் உங்கள் பாட்டி, உங்கள் முதலாளி அல்லது உங்கள் அண்டை வீட்டு பூனையைப் பற்றி பேசும்போதெல்லாம் அதைப் பயன்படுத்தலாம்! கூடுதலாக, இது இலக்கு வார்த்தைக்கு முன்னால் வைக்கப்பட்டாலும் விவரிக்கப்படலாம் என்ற உண்மையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: Look at this lovely shirt. (வாவ், இந்த அழகான சட்டையைப் பாருங்கள்.) உதாரணம்: He is a lovely man. Very nice to everyone. (அவர் ஒரு இனிமையான மனிதர், அவர் அனைவரிடமும் அன்பாக இருக்கிறார்.) உதாரணம்: Oh, what a lovely day. (என்ன ஒரு நல்ல நாள்)
