figure of speechஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Figure of speechஎன்பது அதன் நேரடி அர்த்தத்தில் இல்லாத ஒரு வெளிப்பாடு. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது நேரடி விளக்கத்திலிருந்து வேறுபட்ட பொருளைக் கொண்ட ஒரு வெளிப்பாட்டைக் குறிக்கிறது. இக்காரணத்தினால் இது இலக்கியத்திலும் காணக்கூடிய ஒரு இலக்கணக் கருவியாகும். எடுத்துக்காட்டு: It's raining cats and dogs. = It's raining really hard. (மிகவும் கடினமாக மழை பெய்கிறது.) எடுத்துக்காட்டு: Killing two birds with one stone is such an odd figure of speech. (இது பேச்சின் பழைய உருவம்.) எடுத்துக்காட்டு: I forgot some of the figures of speech in my English literature exam. (எனது ஆங்கில இலக்கியத் தேர்வில் சில பேச்சு உருவங்களை மறந்துவிட்டேன்.)