student asking question

Figsஎன்றால் என்ன? இது ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடா?

teacher

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

"Figs" என்ற சொற்றொடர் உண்மையில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. இங்கே, இது figuresஎன்ற சொற்றொடரின் சுருக்கமாகும். Figuresஒரு முடிவால் நீங்கள் ஆச்சரியப்படாதபோது அல்லது முடிவு பொதுவானதாக இருக்கும்போது மற்றும் எதிர்பார்த்தபடி திரும்பும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்நிலையில், தனது நண்பர் அழைப்பை நிராகரித்ததில் ஆச்சரியம் ஏதும் இல்லை என்பதால் அவர் இவ்வாறு கூறியுள்ளார். கடந்த காலங்களில் இதேபோன்ற அனுபவங்களை நான் பெற்றிருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். அதனால்தான் figuresஎன்ற வார்த்தையை ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தவும் பயன்படுத்தலாம். இருப்பினும், figsஇந்த சுருக்கப்பட்ட வடிவத்தைப் பயன்படுத்த நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை. (சாகச நேரம் புதிய சொற்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் பெயர் பெற்றது.) ஆம்: A: Sally said she can't come to the party. (பார்ட்டிக்கு செல்லவில்லை என்று சாலி கூறினார்) B: Figures. Her parents are super strict. (அவரது பெற்றோர் நம்பமுடியாத கண்டிப்பானவர்கள்.) ஆம்: A: Did you wash the dishes? (பாத்திரங்களை கழுவினீர்களா?) B: Oh, I forgot. (ஓ, நான் மறந்துவிட்டேன்.) A: Figures.

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

12/15

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!